Беспардонно хвастаюсь

[Shmyrina_Anna]

Отчитала лекцию про японский язык на выставке Samurai. Art of War.
Для демонстрации расположения текста в японской книге был ухвачен первый попавшийся дома журнал. "Первый попавшийся" оказался про Синсэн.

Comments

[mmtva]

Какое странное совпадение.

С уважением,
Антрекот

[Grissel]

Почему я не удивлена?

[-Fushigi-]

Ух ты, круто!
Как аудитория восприняла информацию? Много ли нашлось желающих учить японский чтоб читать про Шинсен?

[okichi]

Аня, какой ты кажешься маленькой на фоне этой гигантской "доски" )))) И как интересно "раскрашено" предложение, на ней написанное )))) О чём там? )

[helldogtiapa]

Ух ты как круто! Поздравляю!

[zHz00]

Это была обзорная лекция из серии "для тех, кто не в курсе"? Или в каком-то определённом аспекте?

[Shmyrina_Anna]

mmtva, Grissel, Мир полон случайностей, да.

helldogtiapa, Спасибо!

zHz00, Обзорная. введение в проблематику, так сказать.

[Shmyrina_Anna]

-Fushigi-, Да вроде бы хорошо. А синсэнфилы там и без лекций бегают, огорошивают экскурсовода вопросами.

[Shmyrina_Anna]

okichi, Да это я из википедии тупо сдернула пример - какого рода символа могут использоваться на пространстве буквально одного предложения: кана, обе азбуки, арабские цифры, латиница.

[Имри]

Следующим, надеюсь, будет учебник японского на синсэнофилов. Задел уже есть, а когда в качестве примера стоит "Хидзиката-сан предупредил Сайто-куна, чтобы тот завязывал с бухлом", даже ужасные японские глаголы становятся чуть менее пугающими:-)

[Shmyrina_Anna]

Имри, о птичках. Раз я с лекциями отстрелялась, можно браться за следующую кэппуроку.

[mai1]

Запоздалая радость и поздравленгья )

[Grissel]

Имри, надо составить список примеров.

[Lilas777]

Ух, ты! А аудиозапись есть?

[Shmyrina_Anna]

Lilas777, А то ты моего прононса не наслушалась в прошлом годе?

[Lilas777]

Shmyrina_Anna, до сих пор слушаем с огромным удовольствием!

[Shmyrina_Anna]

Lilas777, Мадам знает толк в извращениях.

[Имри]

Shmyrina_Anna, не-е-е-ет!.. Ну то есть да, но нам нужен еще один тайм-лорд тайминг-мастер:-)
В 19-ю надо вносить редакционные правки. Это я доделаю.
В 20-й осталось 7 минут досабить. Это тоже.
За тайминг 21-22 я даже не бралась и не знаю, когда возьмусь

[Имри]

надо составить список примеров.

Grissel, это отдельное удовольствие - примеры придумывать:-)

[Shmyrina_Anna]

За тайминг 21-22 я даже не бралась и не знаю, когда возьмусь

Лиля, а, Лиля?

Имри, Ну, я-то в ваших саберско-редакторских делах не при делах, так что....

[Имри]

Ну, я-то в ваших саберско-редакторских делах не при делах, так что....

хочешь, научим?..:-)

[Shmyrina_Anna]

Имри, Сгинь!

[Имри]

Мастер-класс за 15 минут!

[Shmyrina_Anna]

Имри, Изыди!

[Lilas777]

Давайте 21-ю. И пачку памперсов для взрослых...

[Имри]

Lilas777, лови в почте!

[Shmyrina_Anna]

Lilas777, Спасибо!

[Эгли]

А я, честно, думала, что оно в качестве талисмана было взято. Типа "Да пребудет с нами..."

[Shmyrina_Anna]

Umematsu, Не....просто под руку попался: за день до я возила в нем больничный, чтоб не измять.

[Эгли]

Shmyrina_Anna,

я возила в нем больничный, чтоб не измять.

Чтобы не измять? Так я и поверила! Наверняка это был магический обряд исцеления и некий ками, некогда бывший аптекарем за ваши заслуги перед сёгунатом давно уже открыл для вас бессрочный кредит.