Sono toki rekishi ga waratta
Первоначально Ёсида Сёин планировал выдать свою пятнадцатилетнюю сестрицу, младшую и единственную незамужнюю из семейства, за Кацуру Когоро. Но Кацура как-то очень споро свинтил в Эдо - военное дело, мол, изучать, и тогда Ёсида отдал Фуми за Кусаку. Причем последний вовсе не был горячим сторонником этой идеи. Через два месяца после свадьбы новоиспеченный жених убыл в Эдо. Учиться.
Ага. Твои вчерашние предположения насчет болезней туда тоже вошли.
Про Кусаку Гэндзуя Анечка еще вот такое переводила -
bakumatsu.ru/lib/Kusaka_Genzui.pdf,
и такое - shmyrina.livejournal.com/62058.html,
и есть еще такой фильм - bakumatsu.ru/kusaka.html.
Нет на западе человека, который бы сильнее и пыльче Анны радел о благе самого славного княжества на свете!
Остаётся только решить, что это за княжество.
Значит, днём Вы пишете "макото", а ночью, под одеялом, "каллиграфически выводите "Тэнтю""?
Эм...Прошу прощения, а мы, часом, с вами не знакомы в реале?
Всё. Сдаюсь.
Анна-сэмпай, постараюсь позвонить Вам в ближайшие два дня.
Что-то выдавало Штрилица, Надя-сан.
А вообще - хорошо, что вы, наконец, сюда дошагали.
какое-такое Айдзу?
вот такое
И всякие там Хиго, Тосы и Мито...
Сацуму не берем в первую очередь.
Shmyrina_Anna, точно точно))
Вот явится вам ночью Сайго без головы. Верхом на комете. С толпой своих головорезов, которые пахнут французскими духами и глушат врагов ультразвуком...
Кажется, Вы спалились...
Калашников? Какой из трёх? Купец, конструктор или автомат?